Hallo Henning,
ich weiss, es es schlechter Stil, Fragen mit Rückfragen zu kontern, aber ...
... ein paar Worte über Deinen (technischen) Hintergrund wären sicher nicht verkehrt

... was heisst "zu laut"? Im Bandkontext oder im Schlafzimmer? Im ersten Fall reicht es vermutlich, ein Pärchen der Endröhren still zu legen, im zweiten Fall ist das Ergebnis immer noch brüllend zu laut.
... muss die Änderung im Gerät passieren oder kommt vielleicht auch ein externes Dämpfungsglied in Frage? Das könnte dann sogar variabel sein.
Ciao Sebastian